containerd-multi-registry-pull-through-cache

Set up pull-through caches for multiple container registries (ghcr.io, quay.io, registry.k8s.io, reg.kyverno.io) using Docker Registry v2 instances. Use when: (1) ImagePullBackOff for non-Docker-Hub i