improve-en-guide

Run SEO audit and iteratively fix all issues for English guide content only. No translation.