finish

Port of .claude/commands/finish.md for Codex.