docker-local-troubleshoot

Diagnose and fix docker-local issues - container failures, connectivity problems, port conflicts, and configuration errors