agent-selection

Single source of truth for MetaSaver agent selection and subagent_type mapping