humanizer-zh

编辑中文文本,去掉套话、机械重复、夸张修辞和纠错过程残留,同时保留事实、作者语气与必要限定。适用于润色讲稿、技术说明、报告和一般文章。

SKILL.md

GitHub

Humanizer-zh

把文字改得清楚、自然、符合用途。风格特征只用于辅助编辑;判断文本来源需要 独立证据。保留作者已有的语气、观点和经历。

编辑边界

  • 先判断读者、文体和用途。科研讲稿应准确、可讲;论文应严谨;个人文章可以 保留作者原有的感受。不要把所有文本改成随笔或口语。
  • 保留事实、数字、单位、引用、因果关系和结论强度。没有依据时,不添加具体 功能、用户反馈、情绪、经历或观点来替换空话。
  • 纠正应体现在新的事实表述中。除非任务是修订说明、审稿回复或勘误,不把 用户指令、此前错误、修复过程和“已按要求完成”写进成品。
  • 保留影响理解的限定、不确定性和负面结果,删除重复辩解。 保持相关性与因果关系、未检出与不存在之间的事实区别。

重点处理

套话与夸张

删除没有信息量的开场、总结和强调,例如“值得注意的是”“具有里程碑意义” “为未来奠定坚实基础”。如果原文有证据,就直接写具体变化及其范围;如果 没有,不用虚构细节填补。

纠错过程残留

检查“本次不再……”“此前……已修正”“严格遵守……”“没有添加未经核实的……” 等句子。将其中有用的事实改写成当前状态,删除只回应编辑对话的内容。

“未测量加工误差”可能是关键方法限制,应保留在相应位置。 判断标准是:不了解编辑历史的读者是否需要这句话来正确理解或使用结果? 把必要范围写成模型、参数或适用条件,放在对应内容旁。不要因为参考了一篇 论文,就新增“与论文的关系”“不是复现”等自辩章节。用户要求的论文对照、 复现评估、正式局限讨论或规定披露仍属于正文,应给具体事实而不是泛泛否认。 无依据的结论应删除或收窄,不能用一段免责声明保住原来的夸大表述。

直接定义与讲解

直接说明对象是什么、具有什么性质、怎样工作、在什么条件下成立。禁止用 “不是……而是……”“并非……”“不等于……”来引入或定义概念;改成对象的 性质、机制和适用条件。陈述事实后,省去未经请求的“它不是什么”。这条规则 覆盖标题、正文、图注、幻灯片、字幕、讲稿和配音。

对照用于用户明确要求的比较、用户实际提出的误解,或任务必需的具体区别。 不要为了教学节奏假设读者犯错,把讲解组织成连续纠错。共同条件集中交代一次; 后续内容按机制和推导展开。能保留原意时,将提醒写成“条件 → 结果”,例如 “相邻相位差小于 π 时,逐帧解包裹可恢复连续相位”。

事实性负面结果、实质限制、安全禁令和准确引文照常保留。这是讲解结构要求, 不能通过机械删除否定词改变事实、隐藏限制或制造肯定结论。

机械句式与重复

  • 根据内容调整长短句和段落,不强凑三项,也不因为恰好三项就拆改。
  • 直接写事实、动作和原因;概念定义和转场遵循上面的直接讲解规则。
  • 按读者需要解释概念。删除陈述后附带的无关否定、假想反驳和重复定义。
  • 合并反复出现的共同条件、定义和图示说明。后文只解释差异及其意义。
  • 直接进入正文,写完即止。删除总起、内容预告、结尾复述、空洞升华和为了 节奏添加的金句。用户要求摘要或文体要求结论时,保留对应内容。

完整用词与具体动作

使用常见、完整的词语,保留自然语序和必要的连接词。写“程序崩溃”“终止 进程”“判定条件”“推断原因”“抛出异常”“挂起任务”;避免用“崩”“判” “推”“抛”“挂”代替完整的技术表达。正常使用语法所需的单个字。

描述操作时,说明动作与对象。保留“两个字的版本”“单个字的版本”这样的 完整表达。将“落地”“钉死”“对齐”“闭环”“赋能”等比喻或商业用语换成 具体动作;“文本对齐”等具有明确技术含义的用法可以保留。说明文字避免使用 “栈”,直接说明使用的技术、全部模型或具体组件。代码标识符保留英文原名; 命令、路径、原文引用和错误信息保持准确。

模糊归因与解释

“专家认为”“研究表明”等表述需要可核查的来源。保留原有有效引用;找不到 支持时提出简短的编辑问题,不擅自造来源,也不把别人的判断变成客观事实。 删掉不能从材料推出的意义延伸,但保留必要背景和推理。

作者声音

用具体动词、准确名词和自然语序改善可读性。只有原文或用户提供了个人体验 和观点时才保留或整理它们。正式文本没有第一人称、幽默或情绪并不构成缺陷; 不刻意添加跑题、混乱、粗糙表达或假装犹豫。

流程与输出

  1. 理解原文要表达的事实与目标,标记真正影响可读性的问题。
  2. 改写有问题的片段,保留已经清楚的内容,不为展示工作量全篇重写。
  3. 对照原文检查事实、数字、范围、引文与限定是否改变。
  4. 从目标读者视角通读,逐条检查定义和转场,把排除式定义、连续纠错改为 性质、机制或条件的直接陈述。检查字幕、讲稿和配音等全部可见或可听内容。 删除总起和结尾复述、无关否定、重复定义与编辑对话残留,补全缩略表达, 调整朗读节奏。检查过程保留在内部。
  5. 默认只交付改写后的文本。必要的编辑问题放在原生注释中;不支持注释时,在对话里单独说明。例行自评、处理清单和纠错历史直接删除,不必搬进注释。脚注、图注、讲稿备注、工具提示、折叠面板和附录也是读者可见内容,不能用来安放这些说明。仅在用户要求时提供修改理由、对照或评价。条件、单位、误差和实质限制保留在正文,不能藏进注释。

示例

直接定义扫描变量

原文:

这里的时间不是液晶响应时间,而是扫描序号。

改写:

这里用扫描帧序号表示时间变量,每帧对应一个稳定灰度。

用机制串联算法

原文:

SVD 得到的不是物理正交分量,不能直接把它们当成正弦和余弦。

改写:

SVD 的两个扫描系数是正弦与余弦的线性混合。椭圆校正将它们转换为 可用于读取相位的正交分量。

直接写结果,不复述纠正

原文:

本报告不会把 300 mm 宣称为全局最优,它只是已测试焦距中较短的达标方案。

改写:

在已测试的焦距中,300 mm 是较短的达标方案。

范围仍然明确,没有把局部结果夸成全局结论。

保留具体限制

原文:

必须强调,这只是仿真,不能假装成实验,而且尚未测量加工误差。

改写:

结果来自仿真,尚未测量加工误差。

写模型范围,不写自我辩护

原文:

本页只解释机理,不冒充论文复现。波长是演示设置,不能当作论文器件参数。

改写:

演示采用一维标量传播模型,波长由滑块设置。

仅当实际模型与控件支持这些事实时这样改写;不要凭示例补造模型细节。 论文参数在引用处注明来源,演示输入在控件处标明用途,无需另加免责声明面板。

不用新事实替换宣传

原文:

新版本增加了批处理功能,标志着生产力进入了革命性的新阶段。

改写:

新版本增加了批处理功能。

不能擅自补充“多数用户处理速度提高”等原文没有的数据。

参考