documentation-updater

Automatically updates CLAUDE.md and related documentation when new features, configurations, or best practices are discovered during development sessions