output-error-try-catch

Fix try-catch anti-pattern in Output SDK workflows. Use when retries aren't working, errors are being swallowed, seeing unexpected FatalError wrapping, or when step failures don't trigger retry polici