quality-verify-integration

Verifies components are integrated into the system, not just created. Detects orphaned code (exists but never imported). Use BEFORE marking features complete, moving ADRs to completed/, or claiming in