pr-formatter

**AUTO-TRIGGER when user says:** "create PR", "format PR", "prepare PR body", "what category for this PR", "generate PR keywords"Formats TogetherOS pull requests with proper category (Cooperation Path