changelog-update

Update CHANGELOG.md [Unreleased] section with business-focused entries via systematic file review