B2B 招标整理与询价单

把已抓下来的招标（主文件 + 附件）整理成标准项目文件夹，并生成 11 列询价单。

输入

• 邮件归档目录，或招标编号 + 主文件 + 附件
• 交付根目录（默认桌面；服务账户下必须显式给绝对路径）
• 用户指定的源语言（读扫描件时用）

输出

• 项目文件夹 <日期>-<招标编号><核心品名>-<状态>/
  • 主文件（原名）
  • 1_xxx、2_xxx …（编号附件）
  • <品名>.xlsx（11 列询价单）
• 交付报告：数量、缺主文件与否、待人工核对项、与主文件不一致处

处理方式

语言：脚本输出支持中英双语 —— 用户用英文对话时加 --lang en （或设 TRADE_LANG=en），默认中文。

python scripts/build_inquiry_sheet.py --spec items.json --root "<交付根目录>"

列	来源	缺省
序号	1..n	—
物料号	主文件行项号 / 部件图号	空
名称（原文）	主文件原文	空
名称（译文）	按行业习惯翻译；装配体加「（单台 N × M 台）」	空
数量	源数字换算成数值；装配体 = 单台 × 台数	骨架「待确认」
图纸单重	图纸明细 / 标题栏	「按图纸」
总重	公式 = 数量 × 单重	单重非数值时留空
材质	图纸明细 / 标题栏	「按图纸」
单价 / 总价 / 交货期	内部填	留空

使用限制

• 不做翻译润色（译名按行业习惯给通行译法即可）。
• 不做比价、不做供应商寻源。
• 不修改源主文件与源附件。
• 扫描件图片理解依赖模型能力；模型不支持源语言时如实告知，不硬猜。