documenting-with-audit

Automated documentation auditing - ensures CLAUDE.md coverage, updates stale docs, recommends structural improvements