show-field-values

Get all unique values for a specific frontmatter field. Triggers on "field values", "unique values for", "what X values exist", "list all X".