sys-executing-threads

Writes agent outputs to numbered thread stage files. Called by agents after domain work completes. Maps agent type to stages, updates frontmatter status, and records completion metadata. Stage 1 (1-in